Radio Africa

Discography of the Tempo International catalogue

Compiled by Graeme Counsel

In 1961 Leo Sarkisian travelled through West Africa recording groups for the Hollywood based Tempo International label. In Guinea he gained the trust of Pres. Sékou Touré, who allowed him to to travel throughout the country and record Guinean musicians. A sound engineer, Sarkisian used his skills to assist Guinea's technicians in the new national radio station and helped them develop their recording techniques. He eventually became an employee, and was close friends with Fodéba Keita, the founder of Les Ballets Africains.

The Tempo International discs below are the first recorded examples of Guinean music in the post-colonial era. The series of discs commenced in 1961 with three "Edition spéciale" releases, followed in 1962 and 1963 with seven LP discs and five 45 rpm discs. The recordings of the orchestras are espescially interesting, for many of the groups still featured acoustic string sections and had yet to amplify their instrumentation. A year or two later all the orchestras were amplified, so these recordings captured a rare and brief glimpse of the early style of modern Guinean music. Sarkisian recorded the local orchestras in the towns of Beyla, Guéckédou, and Kissidougou, groups who were better known as Bembeya Jazz, Kébendo Jazz, and Niandan Jazz.

In 1965 many of the discs were re-issued for the New York World's Fair, where they were featured (for sale?) as part of Guinea's delegation and stall. This helps to date the Syliphone releases, as it seems likely that the Tempo discs were the only recordings of Guinean music available in 1965 to represent the nation on the world stage.

© Copyright
33.3 rpm discs

Sons nouveau d'une nation nouvelle. Edition spéciale. Serie I. 2 Octobre 1961. 3ème Anniversaire de la Proclamation de l'Independence Nationale. Tempo International. Tempo 7008. 1961.
   

     Face A: 1 Région de Dinguiraye: Chœur féminin de Dinguiraye - Youssouré. 2 Région de Faranah: Yéli Bala - Musique traditionnelle pour rite fétichiste. 3 Région Forestière: Groupe te tam-tams Guerzé conduit par Foroma Yomonou / Wolo Lama / Danse populaire Guerzé / Rythme Guerzé / Groupe de Fassou Moriba - Danse traditionnelle Guerzé / Groupe de Yagbaoro Haba - Koula'oulé / Gata Kourouma avec l'ensemble musical populaire / "Chant de diable" - Ensemble Traoré Lah / Ensemble Féminn Guerzé conduit par Fanta Kaba - Zino langla. 4 Région de Kankan: Diéliekaba Somano et sa formation - Chant folklorique Malinké.

     Face B: 1 Région de Boké: Groupe Touré Mamouna conduit par Sakho Sékou - Kakilambé. 2 Région de Fouta Djallon: Sory Bambara - Lélé. 3 Région de Kankan: Le Groupe et Danse Folklorique Malinké sous la direction de Balla Kourouma (chant par Kouyaté Famadou) - Danse de feu. 4 Région de Kankan: Kadé Diawara avec Kouyaté Sétouman - Ah Malissadio. 5 Région de Kissidougou: Le Groupe Bemba Traoré - Kébendo.

    
Sons nouveau d'une nation nouvelle. Edition Speciale. Serie 1. 2 October 1961. 3ème Anniversaire de la Proclamation de l'Independence Nationale. L’Ensemble Instrumental Africain de la Radiodiffusion Nationale. Tempo International. Tempo 7009. 1961.
   
     Face A: Toutou diarra (ensemble) / Solo de kora (par M'Bady Kouyaté) / Alpha yaya (ensemble) / Diarra denke (Mama Niang - konni, M'Bady Kouyaté - kora) / Kemé bourema (ensemble).
     Face B: Tara (ensemble) / Sakhan nan konyi be (balafon solos par Sory Kouyaté, Diarraba Kandé et Djigui Diabaté) / Maniamba / Maramba (Mama Niang - konni) / Douga (flute et bolon).

Sons nouveau d'une nation nouvelle. Edition spéciale. Serie II. 2 Octobre 1961. 3ème anniversaire de la proclamation de l'independance nationale. L’Ensemble Instrumental Africain de la Radiodiffusion Nationale. Tempo International. Tempo 7010. 1961.
   
     Face A: Koulandian (ensemble) - Simbon / Diaka (solo - M'Bady Kouyaté) - Air d’origin Casamançaise / Mo benni ibara le (ensemble) - Chante dédié à la mémoire du Président Lumamba / Laguya (Mama Niang - konni solo) / Laguya (Mama Niang - konni solo) – Chant de guerriers de Fouta-Torro
     Face B: Diandjo (balafon solo - Sory Kouyaté, Diarraba Kanté et Djigui Diabaté) / Gnalen gbassa (ensemble) / Malan sombouya (M'Bady Kouyaté - kora solo) / Alou kele bila (ensemble) / Badara (konni solo - Mama Niang)

Sons nouveaux d'une nation nouvelle. République de Guinée. 2 Octobre 1962. 4ème anniversaire de l'independance nationale. Tempo International. Tempo 7011. 1962.
   
     Face A: Kedo (solo de Kora) / Sily (solo de balafon) / Toutou (solo de konni)
     Face B: Deoula (solo de kora) / Sakodou (solo de balafon) / Fama denké (solo de konni)

Sons nouveaux d'une nation nouvelle. République de Guinée. 2 Octobre 1962. 4ème anniversaire de l'independance nationale. Tempo International. Tempo 7012. 1962.
   
     Face A: Boloba (solo de kora) / Kemé Bourama (solo de balafon) / Allah laké (solo de kora)
     Face B: Tabara (solo de kora) / Leyoro (solo de konni) / Tinko Mory (solo de balafon)

Sons nouveaux d'une nation nouvelle. République de Guinée. 2 Octobre 1962. 4ème anniversaire de l'independance nationale. Orchestre Danse de Guéckédou. Tempo International. Tempo 7013. 1962.
   
      Face A: Sewara / Bar Kebendo / Liberation / Bessawa
      Face B: Mousso / M'di wa-ifé / Mama / Kele magny

Sons nouveaux d'une nation nouvelle. République de Guinée. 2 Octobre 1962. 4ème anniversaire de l'independance nationale. Orchestre Danse de Guéckédou. Tempo International. Tempo 7014. 1962.
   
      Face A: Plan triennal / Kebendo / Soumbouya / Sabouya
      Face B: Yagou sagou / Hore le le / N'na gnalen

Sons nouveaux d'une nation nouvelle. République de Guinée. 2 Octobre 1962. 4ème anniversaire de l'independance nationale. Orchestre de Beyla. Tempo International. Tempo 7015. 1962.
   
      Face A: Présentation / Yarabi / Lele / Din ye kassila
      Face B: Wonkaha douba / Seneiro / Wassoulou / Maniamba

Sons nouveaux d'une nation nouvelle. République de Guinée. 2 Octobre 1963. 5ème anniversaire de l'independance nationale. L'Orchestre Regional de Kissidougou (Ensemble de Bemba Traore et l'Orchestre de Kissidougou). Tempo International. Tempo 7016. 1963.
   
     Côté A: Mandan yamo / Sebo foula l'ONU / Parti ylo / Lele / Tanban kalio
     Côté B: He yamaye / Unite Africaine / Yanfa / Sekou a l'ONU

Sons nouveaux d'une nation nouvelle. République de Guinée. 2 Octobre 1963. 5ème anniversaire de l'independance nationale. L’Ensemble Folklorique de Kankan. Tempo International. Tempo 7017. 1963.
   
     Côté A: Famaden / Kemé Bourama / Kaira / Diandion / Alla no le
     Côté B: Dieli dounou / Fakoli / Madi goundo / Sobala

African music. Republic of Guinea. Special edition. New York World's Fair 1964-1965.
   
    Re-issue of Tempo 7012

African music. Republic of Guinea. Special edition. New York World's Fair 1964-1965.
   
    Re-issue of Tempo 7013 & 7017

African music. Republic of Guinea. Special edition. New York World's Fair 1964-1965.
   
    Re-issue of Tempo 7014

45 rpm discs

Sons nouveaux d'une nation nouvelle. République de Guinée. 2 Octobre 1962. 4ème anniversaire de l'independence nationale. Tempo International. Tempo 4501. 1962.
    
     Côté A: Kedo (solo de kora)
     Côté B: Sily (solo de balafon)
Sons nouveaux d'une nation nouvelle. République de Guinée. 2 Octobre 1962. 4ème anniversaire de l'independence nationale. Tempo International. Tempo 4502. 1962.
   
     Côté A: Deoula (solo de kora)
     Côté B: Sakodou  (solo de balafon)
Sons nouveaux d'une nation nouvelle. République de Guinée. 2 Octobre 1962. 4ème anniversaire de l'independence nationale. Tempo International. Tempo 4503. 1962.
   
     Côté A: Boloba (Solo de kora)
     Côté B: Kemé Bourama (Solo de balafon)
Sons nouveaux d'une nation nouvelle. République de Guinée. 2 Octobre 1962. 4ème anniversaire de l'independence nationale. Tempo International. Tempo 4504. 1962.
   
     Côté A: Tabara (solo de kora)
     Côté B: Leyoro  (solo de konni)
Sons nouveaux d'une nation nouvelle. République de Guinée. 2 Octobre 1962. 4ème anniversaire de l'independence nationale. Tempo International. Tempo 4505. 1962.
   
     Côté A: Allah laké / Touto
     Côté B: Tinko Mory / Fama denké
~~~~~~~~~~~~~~

 The following people have contributed to this discography:

Teco Kelfkens
Chris Meserve
Geoff Bale


This page was created on May 1 2002 and was last updated on January 29 2012

Graeme Counsel © Copyright

 

→ More Discographies

by record label -   • Syliphone     • Club Voltaïque du Disque     • Tempo International     • Mali Kunkan     • Société Ivoirienne du Disque     • Safie Deen      • Volta Discobel     • N'Dardisc     • L.G.V.D.     • Music Hall 

by group -             • Bembeya Jazz     • Les Ambassadeurs     • Rail Band     • Salif Keita     • Keletigui et ses Tambourinis

 by nation -            • Guinea Bissau     • Mali     • Guinea     • Mauritania     • The Gambia     • Burkina Faso     • Senegal - coming soon

 other -                   • Guinean orchestras of the 1st republic      • Malian orchestras 1960-1980      • Rail Band & Les Ambassadeurs family tree



 → African classics
 
Kanté Manfila & Salif Keita "Dans l'authenticité vol 1" Les Ambassadeurs du Motel
Kanté Manfila & Salif Keita "Dans l'authenticité vol 2" Doura Barry "Laureat de Guinea"
L'arbre éternel - Syliphone LP 28 Djali Madi Tounkara and The Rail Band
Guinée an XII - Syliphone LP 21 Keletigui et ses Tambourinis - Syliphone LP 30
Orchestre Régional de Kayes Mamadi Diabaté et Les Ambassadeurs
Victoire à la Révolution - Syliphone LP 29 Souleymané Traoré dit Neba Solo
Orchestre Régional de Mopti Rail Band "Soundiata"
Teningnini Damba A Search for the Roots of the Blues vols 1 & 2
Ernesto Djedje "Le roi du ziglibithy" L'Orchestre National "A" de la République du Mali
Ami Koita "Pour le collectionneur vol 3" Kanaga de Mopti

 

Go to the Radio Africa homepage